English–German

“use to full capacity” in German

German

Pronunciation

IPA/ˈaʊ̯sˌlastən/

Example

Wir lasten die Kapazitäten aus.

We are using the available capacity to the fullest.

Illustration for auslasten (use to full capacity)

How to say “use to full capacity” in German

“Use to full capacity” in German is auslasten.

A machine, schedule, or production line filled almost to the top, with very little capacity left.

Full entry for auslasten: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with auslasten

Durch flexiblere Einsatzplanung lassen sich Personalkapazitäten besser auslasten.

With more flexible workforce planning, personnel capacity can be utilized better.

Tips for using auslasten

  • Auslasten takes an accusative object and separates in finite clauses, as in "Wir lasten die Kapazitäten aus."

“use to full capacity” in other languages