English–German

“nightmare” in German

German

AlsoAlbtraum

Pronunciation

IPA/alp/

Example

Am Morgen erinnerte er sich an einen schlimmen Alb.

In the morning, he remembered a terrible nightmare.

Illustration for Alb (nightmare)

How to say “nightmare” in German

“Nightmare” in German is Alb.

A night of trapped fear in a dream, with the unease still present when sleep ends.

Full entry for Alb: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with Alb

Sie erzählte beim Frühstück von einem Alb, der sie seit der Kindheit verfolgt.

At breakfast, she talked about a nightmare that has haunted her since childhood.

Tips for using Alb

  • Alb is less common and more literary than Albtraum, while ein schlimmer Traum is a neutral descriptive alternative.

Other German words for “nightmare”

Letzte Nacht hatte ich einen Albtraum.

I had a nightmare last night.

“nightmare” in other languages