English–German
“merge” in German
Pronunciation
IPA/fɛɐ̯ˈaɪ̯nɪgən/
Example
Die beiden Firmen haben sich zur neuen Firma vereinigt.
The two companies merged to form a new company.
How to say “merge” in German
“Merge” in German is vereinigen.
Separate streams flow into one channel, a concrete pattern that also describes organizations or objects becoming one.
Example sentences with vereinigen
Die neue Verfassung soll die verschiedenen Bundesländer stärker vereinigen.
The new constitution is intended to unite the various federal states more strongly.
Tips for using vereinigen
- Sich vereinigen is more formal and often more written than everyday alternatives such as sich zusammenschließen when organizations join.
Other German words for “merge”
Die beiden Firmen fusionieren nächste Woche.
The two companies are going to merge next week.
Die beiden Firmen schließen sich zusammen.
The two companies are merging.
Die Firmen verschmelzen.
The companies are merging.