English–German

“lead away” in German

German

Pronunciation

IPA/ˈapˌfyːʁən/

Example

Die Polizei führte den Verdächtigen ab.

The police led the suspect away.

Illustration for abführen (lead away)

How to say “lead away” in German

“Lead away” in German is abführen.

One outlet directs different things away: a detained person, money to an authority, or material leaving the bowel.

Full entry for abführen: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with abführen

Die Demonstranten führte die Polizei nach dem Zwischenfall ab.

The police led the demonstrators away after the incident.

Tips for using abführen

  • For people, abführen often implies official or coercive removal, whereas neutral mitnehmen or wegbringen simply means taking someone along or away.

“lead away” in other languages