English–German

“hook” in German

German

Pronunciation

IPA/ˈhaːkən/

Example

An der Wand hängt ein Haken für Mäntel.

A hook for coats is hanging on the wall.

Illustration for Haken (hook)

How to say “hook” in German

“Hook” in German is Haken.

A curved point grips an object, while figuratively it marks the catch that makes an offer or plan less simple.

Full entry for Haken: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with Haken

Im Kleingedruckten steckt oft ein Haken.

The fine print often contains a catch.

Tips for using Haken

  • The idiom einen Haken haben means that something has a catch or drawback, not that it physically has a hook.

“hook” in other languages