English–German

“guess” in German

Pronunciation

IPA/ˈmuːtˌmaːsn̩/

Example

Ich mutmaße, dass er es schon weiß.

I guess he already knows it.

Illustration for mutmaßen (guess)

How to say “guess” in German

“Guess” in German is mutmaßen.

A tentative conclusion balances on evidence instead of resting on confirmed fact.

Full entry for mutmaßen: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with mutmaßen

Wir mutmaßen über die Ursachen des Fehlers.

We guess at the causes of the error.

Tips for using mutmaßen

  • Mutmaßen is more formal and often more cautious than everyday vermuten, especially when a conclusion rests on incomplete evidence.

Other German words for “guess”

Das ist nur meine Vermutung.

This is just my guess.

Ich spekuliere, dass er heute nicht kommt.

I guess he won't come today.

“guess” in other languages