English–German

“every time” in German

German

Pronunciation

IPA/ˈjeːdəsˌmaːl/

Example

Jedesmal, wenn ich ihn sehe, lächle ich.

Every time I see him, I smile.

Illustration for jedesmal (every time)

How to say “every time” in German

“Every time” in German is jedesmal.

A recurring situation viewed at each point in its sequence.

Full entry for jedesmal: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with jedesmal

Er verlegt jedesmal seine Schlüssel.

He misplaces his keys every time.

Tips for using jedesmal

  • The standard spelling is "jedes Mal", not the closed form "jedesmal", although the expression functions as an adverb.

“every time” in other languages