English–German

“criminal case” in German

Pronunciation

IPA/ˈʃtʁaːfˌfɛɐ̯faːʁən/

Example

Das Strafverfahren gegen ihn wurde eingestellt.

The criminal case against him was dropped.

Illustration for Strafverfahren (criminal case)

How to say “criminal case” in German

“Criminal case” in German is Strafverfahren.

A state-run legal track moves a suspected crime from investigation toward a court decision.

Full entry for Strafverfahren: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with Strafverfahren

Die Staatsanwaltschaft hat ein Strafverfahren gegen den Verdächtigen eröffnet.

The public prosecutor's office has opened criminal proceedings against the suspect.

Tips for using Strafverfahren

  • The standard construction is ein Strafverfahren gegen jemanden, while eingestellt means that the proceedings are discontinued.

“criminal case” in other languages