English–German

“be far apart” in German

German

Pronunciation

IPA/ˈklafn̩/

Example

Zwischen Theorie und Praxis klafft eine Lücke.

There is a wide gap between theory and practice.

Illustration for klaffen (be far apart)

How to say “be far apart” in German

“Be far apart” in German is klaffen.

Two edges stand widely apart, leaving a conspicuous gap that can also represent a stark divide between abstract things.

Full entry for klaffen: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with klaffen

In öffentlichen Debatten klaffen oft die Erwartungen auseinander.

In public debates, expectations are often far apart.

Tips for using klaffen

  • Klaffen is usually intransitive, as in "Zwischen Theorie und Praxis klafft eine Lücke," rather than a verb for actively opening something.

“be far apart” in other languages