English–German

“as soon as” in German

German

Pronunciation

IPA/zoˈbalt/

Example

Ich schicke dir die Datei, sobald sie fertig ist.

I'll send you the file as soon as it's ready.

Illustration for sobald (as soon as)

How to say “as soon as” in German

“As soon as” in German is sobald.

A completed condition acts like a signal that immediately releases the next event.

Full entry for sobald: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with sobald

Ruf mich an, sobald du fertig bist.

Call me as soon as you’re finished.

Tips for using sobald

  • German commonly uses the present tense after sobald for a future event, so sobald sie fertig ist can refer to future completion.

“as soon as” in other languages