English–German

“arrange” in German

Pronunciation

IPA/ˈfɪksn̩/

Example

Er fixte das Treffen für morgen.

He arranged the meeting for tomorrow.

Illustration for fixen (arrange)

How to say “arrange” in German

“Arrange” in German is fixen.

A tentative meeting is turned into a ready-to-go appointment with its practical details settled.

Full entry for fixen: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with fixen

Kannst du den Termin fixen?

Can you schedule the appointment?

Tips for using fixen

  • Fixen takes a direct object, as in einen Termin fixen, rather than requiring a reflexive construction for this meaning.

Other German words for “arrange”

Ich arrangiere das Treffen für morgen.

I am arranging the meeting for tomorrow.

Die Sekretärin veranlasste das Treffen.

The secretary arranged the meeting.

Ich organisiere das Treffen für morgen.

I'm arranging the meeting for tomorrow.

“arrange” in other languages