English–German

“alert” in German

German

Alsoalarmieren

Pronunciation

IPA/ˈhɪnˌvaɪ̯zn̩/

Example

Der Arzt weist den Patienten auf mögliche Nebenwirkungen hin.

The doctor is alerting the patient to possible side effects.

Illustration for hinweisen (alert)

How to say “alert” in German

“Alert” in German is hinweisen.

A person guides someone's focus to a fact, possibility, or detail that might otherwise go unnoticed.

Full entry for hinweisen: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with hinweisen

Ich weise darauf hin, dass die Frist bald endet.

I draw attention to the fact that the deadline is approaching.

Tips for using hinweisen

  • The phrase "auf etwas hinweisen" uses "auf" with the accusative, as in "auf mögliche Nebenwirkungen".

Other German words for “alert”

Er alarmierte sofort die Polizei.

He immediately alerted the police.

“alert” in other languages