winning post

「winning post」の例文例文

The horse crossed the winning post by a nose.

その馬は鼻差で勝利のポストを通過した。

「winning post」のコアイメージコアイメージ

競馬などでコースの終点に立つ標識に到達して勝敗が確定する場所を指す「勝利のポスト」

「winning post」の英英英英

a post or marker at the finish of a race that marks the point where victory is decided; also used figuratively for the moment a win is secured.

「winning post」の語源語源

winning postは、競馬でレースの終点を示すpostという杭や標識を指した語が起源で、そこを通過して勝利が確定することから「勝利を示す標識」という意味で使われる

「winning post」のコラムコラム

• もともとは英国の競馬用語で、新聞見出しなどでは比喩的に用いられることが多く、実際のレースでは鼻差などの表現とともにThe horse crossed the winning post by a noseのように使われる

単語を報告