time bomb

「time bomb」の意味意味

  • 時限爆弾、潜在的危機

「time bomb」の例文例文

Rising debt could become a time bomb for future generations.

増え続ける債務は将来世代にとって時限爆弾になり得る。

「time bomb」のコアイメージコアイメージ

一定の時間後に爆発する装置、または将来に突然深刻な問題をもたらす潜在的な危険

「time bomb」の英英英英

A bomb fitted with a timing mechanism set to explode at a particular time; figuratively, a hidden or latent problem likely to cause sudden serious damage or difficulty in the future.

「time bomb」の語源語源

time bombは、time(時間)とbomb(爆弾)の合成語で、元はタイマーで作動する爆弾を指し、後に将来に破局を招く隠れた危険を指す比喩として用いられるようになった。

「time bomb」のコラムコラム

  • 実際の爆弾と比喩の両方で用いられ、比喩では財政的・社会的な問題と結びついて将来の危機を短く表現する見出し語として使われる。

おすすめの単語帳

1 / 1
QRコード