tightrope walking
「 tightrope walking」の意味 意味
- 名 綱渡り
「 tightrope walking」の例文 例文
Negotiating the deal felt like tightrope walking for the entire team.
その取引の交渉はチーム全体にとって綱渡りのように感じられた。
「 tightrope walking」のコアイメージ コアイメージ
成功と失敗の境界にあるぎりぎりの均衡としての綱渡り
「 tightrope walking」の英英 英英
A precarious situation that requires very careful action to avoid failure; a figurative tightrope between opposing outcomes.
「 tightrope walking」の語源 語源
tightrope walkingは、元はサーカスの綱渡りを指した語で、そこから比喩的にぎりぎりの均衡や危うい立場を表すように発展した。
「 tightrope walking」のコラム コラム
- ビジネスや政治の文脈で綱渡りはリスクと均衡を同時に示す比喩として頻繁に使われ、交渉例のように緊張感を伝える表現となる。
おすすめの単語帳
1 / 1
