silver fox

「silver fox」の例文例文

The editor described the actor as a silver fox after his new film.

編集者は新作映画を受けてその俳優を白髪混じりで魅力的な男性と表現した。

「silver fox」のコアイメージコアイメージ

白髪を含む髪を持つ年配の男性が、落ち着いた色気や経験に裏打ちされた魅力を感じさせる人を指す

「silver fox」の英英英英

A colloquial term for an older man whose gray hair and demeanor give him a distinguished, attractive appearance, often used in reviews and profiles.

「silver fox」の語源語源

silver foxは、'silver'が白髪を示し、'fox'が魅力的で狡猾さや色気を含む人物像を表すことから結びつき、魅力的な年配男性の表現として定着した

「silver fox」のコラムコラム

• カジュアルな語であり正式な文では避けられることがある一方、芸能記事やインタビューでは肯定的な評価を示す表現として頻繁に使われる

単語を報告