scare the bejesus

「scare the bejesus」の例文例文

The sudden thunder scared the bejesus out of the cat.

その突然の雷が猫をひどく怖がらせた。

「scare the bejesus」のコアイメージコアイメージ

突然の出来事で相手の恐怖心を強く引き出す表現をさす

「scare the bejesus」の英英英英

To frighten someone very badly; to cause intense fear or shock, often used in the form "scare the bejesus out of (someone)".

「scare the bejesus」の語源語源

scare the bejesusは、bejesusがイエス（Jesus）を婉曲に呼ぶ語から来た強調表現とscareが組み合わさり「ひどく怖がらせる」という意味になった。

「scare the bejesus」のコラムコラム

• 口語表現で主に話し言葉に出現し、bejesusが宗教的に敏感な人には不快に感じられる場合があるため公的な場面では用いられないことがある。

単語を報告