old salt

「 old salt」の意味 意味

  • 老練な船乗り

「 old salt」の例文 例文

The old salt guided the crew through the storm.

老練な船乗りが嵐の中で乗組員を導いた。

「 old salt」のコアイメージ コアイメージ

老練な船乗り、海での長年の経験から来る熟練者を指し、比喩的に他分野のベテランにも使われる

「 old salt」の英英 英英

A seasoned sailor; by extension, an experienced or veteran person in another field, used figuratively to praise long experience.

「 old salt」の語源 語源

old saltは、saltが海に結びつく語で古参の船員を示し、oldが年季や熟練を表して海の経験が転じて比喩的にベテランを指すようになった。

「 old salt」のコラム コラム

  • 船員以外にも比喩的に用いられ、やや口語的で親しみを込めた表現として用いられる

おすすめの単語帳

1 / 1
QRコード