marching orders

「 marching orders」の意味 意味

  • 名 解雇通告、行動指示

「 marching orders」の例文 例文

After the merger, several employees received marching orders.

合併後、数名の従業員が解雇通告を受けた。

「 marching orders」のコアイメージ コアイメージ

職場で従業員に辞めるよう非公式に告げる短い通知

「 marching orders」の英英 英英

An informal notice given to an employee that they must leave their job; a notice of dismissal.

「 marching orders」の語源 語源

marching ordersは、もともと軍隊で兵士に行進や移動を命じる言葉で、そこから比喩的に職場で去るよう指示される＝解雇通告の意味になった

「 marching orders」のコラム コラム

  • 職場で解雇を意味する口語表現で、新聞見出しや会話で使われることが多く公式文書ではあまり用いられない

おすすめの単語帳

1 / 1
QRコード