heels over head

「heels over head」の例文例文

He fell head over heels for the new colleague.

彼は新しい同僚に夢中になった。

「heels over head」のコアイメージコアイメージ

上下が逆になるほど心を奪われて夢中になる

「heels over head」の英英英英

To become completely and suddenly infatuated; to fall deeply in love.

「heels over head」の語源語源

heels over headは、もともと身体が逆さになる意味で用いられ、やがて語順がhead over heelsへ移って比喩的に『夢中になる』の意味で定着した

「heels over head」のコラムコラム

• もともとは文字通りの逆さまの意味で使われた語形だが、現代ではhead over heelsという語順が一般的で恋愛などで『夢中になる』を表す表現として用いられる

単語を報告