half door

「half door」の意味意味

  • 半ドア

「half door」の例文例文

I noticed the half door and pushed it shut.

私は半ドアに気づいて押して閉めた。

「half door」のコアイメージコアイメージ

車などで扉が閉まり切らず走行上の安全に関わる半ドアの状態

「half door」の英英英英

A partially open or unlatched door, especially referring to a vehicle door that is not securely closed.

「half door」の語源語源

half doorは、英語のdoor ajarに相当する表現を直訳した形で、halfとdoorの組み合わせから生じ、車の表示や会話で閉まっていない状態を表す用法で定着した可能性が高い。

「half door」のコラムコラム

  • 車の半ドア表示はラッチ未作動やセンサー誤作動など複数の原因で生じうるため、会話では文脈に応じて単に「閉まっていない」と表現されることも多い。

おすすめの単語帳

1 / 1
QRコード