go to the dogs

「go to the dogs」のレベル別の例文

• 中学

  The old park has gone to the dogs.

  その古い公園はすっかり荒れてしまった。

• 高校・英検2級

  Without proper leadership, the organization may go to the dogs.

  適切な指導者がいなければ、その組織は没落するかもしれない。

• TOEIC・ビジネス

  Without investment, the company's customer service could go to the dogs.

  投資がなければ、その会社の顧客サービスはひどくなるおそれがある。

• 日常会話

  This place has really gone to the dogs.

  ここは本当にひどくなったね。

「go to the dogs」のよく使う型

• S + go(es)/went/has gone to the dogs人・場所・組織などがすっかり悪化する、没落する

  The neighborhood has gone to the dogs.

  その地域はすっかり荒れてしまった。

• go completely to the dogs完全に台無しになる、すっかり悪化する

  The hotel has gone completely to the dogs.

  そのホテルは完全に落ちぶれてしまった。

「go to the dogs」とよく一緒に使う語

• the district has gone to the dogsその地区がすっかり荒れてしまう
• the city has gone to the dogsその都市がすっかり廃れる
• the place has gone to the dogsその場所がすっかり荒れてしまう
• things are going to the dogs物事がどんどん悪化している
• watch the business go to the dogsその事業が落ちぶれていくのを目にする

「go to the dogs」のよくある間違い

• ✕ The project went to dogs.

  ○ The project went to the dogs.

  このイディオムでは定冠詞 the が必要です。

• ✕ The project went to the dog.

  ○ The project went to the dogs.

  通常は複数形の dogs を使う決まった表現です。

「 go to the dogs」の英英 英英

to deteriorate or decline in quality, condition, or status so that something becomes ruined or worthless

「go to the dogs」のよくある質問