give a hoot

「give a hoot」の例文例文

Critics don't give a hoot about the film's budget.

批評家はその映画の予算を気にしない。

「give a hoot」のコアイメージコアイメージ

ある事柄に関心を向けるかどうかの度合いを示し、否定で「気にしない」と訳される口語表現

「give a hoot」の英英英英

to show concern or interest in something; frequently appears in negative form to convey lack of concern (don't give a hoot)

「give a hoot」の語源語源

give a hootは、19世紀以降の米語で定着した表現で、hootは本来フクロウの鳴き声だが俗語としてささいな事柄や感情の単位を示し、give＋a hootで関心を与える意味になった

「give a hoot」のコラムコラム

• アメリカ英語の口語として日常会話やカジュアルな文章で使われる表現で、フォーマルな文書ではあまり見られない

単語を報告