eat away at

「eat away at」のレベル別の例文

• 中学

  Rust slowly eats away at the old bicycle frame.

  さびが古い自転車の骨組みを少しずつ蝕んでいく。

• 高校・英検2級

  Years of neglect can eat away at a building's basic structure.

  何年もの放置は建物の基本構造を蝕むことがある。

• TOEIC・ビジネス

  Rising costs are eating away at the company's operating budget.

  コストの上昇が会社の運営予算を少しずつ圧迫している。

• 日常会話

  All this uncertainty is eating away at me.

  この不確かな状況が、じわじわ私を苦しめている。

「eat away at」のよく使う型

• eat away at AAを少しずつ蝕む、徐々に弱める

  Saltwater eats away at metal over many years.

  海水は何年もかけて金属を少しずつ蝕む。

• be eaten away by AAによって少しずつ蝕まれる

  The cliff was eaten away by the waves.

  その崖は波によって少しずつ削られた。

「eat away at」とよく一緒に使う語

• eat away at savings貯金を少しずつ食いつぶす
• eat away at the foundation土台を蝕む
• eat away at morale士気を徐々に低下させる
• eat away at public trust社会からの信頼を徐々に損なう
• eat away at the budget予算を少しずつ圧迫する

「 eat away at」の類義語との違い 類義語との違い

eat away at: ～を侵食する、徐々に壊す・減らす
erode: 徐々に削って減らす、物理的・比喩的に使う
damage: 単に害を与える一般語で、進行の遅さは示さない

「eat away at」のよくある間違い

• ✕ The acid ate away the metal.

  ○ The acid ate away at the metal.

  この熟語では通常、対象の前に前置詞 at を置く。

• ✕ Worry eats away his confidence.

  ○ Worry eats away at his confidence.

  何かを徐々に弱くする意味では、eat away の後ろに対象を直接置けず、eat away at の形にします。

「 eat away at」の英英 英英

To slowly reduce or destroy something over time, often causing worry or concern.

「eat away at」のよくある質問