drag through the mud

「drag through the mud」の例文例文

The politician accused his rivals of dragging him through the mud during the campaign.

その政治家は選挙期間中、対立候補が彼の名誉を毀損していると非難した。

「drag through the mud」のコアイメージコアイメージ

公の場で言葉や噂を用いて相手の評価を下げて名誉を毀損する行為をさす

「drag through the mud」の英英英英

To attack someone's character or reputation publicly, often by spreading negative statements or rumors.

「drag through the mud」の語源語源

drag through the mudは、個人を引きずるような動詞と泥の比喩が組み合わさって生まれた慣用句で、言葉や噂で名誉を傷つける意味になった

「drag through the mud」のコラムコラム

• 比喩的に使われる表現で単発の批判よりも継続的な中傷や評判の毀損を示す場合がある

単語を報告