downy yellow violet

「downy yellow violet」の例文例文

In spring, the downy yellow violet carpets the forest floor.

春に毛羽のある黄色いスミレが林の床を覆う。

「downy yellow violet」のコアイメージコアイメージ

毛羽のある黄色いスミレを指す、葉や茎に細かい産毛があり黄色い花を付けるスミレ

「downy yellow violet」の英英英英

A violet with yellow flowers characterized by a covering of fine, soft hairs on stems or leaves.

「downy yellow violet」の語源語源

downy yellow violetは、downy（柔らかな産毛を表す語、downに形容詞語尾-yが付いた形）＋yellow（黄色）＋violet（ラテン語viola由来でスミレを指す語）を組み合わせた外見記述である。

「downy yellow violet」のコラムコラム

• 英語では質感を表す形容詞が色の前に置かれるため、downy yellow violetは花の触感と色を同時に伝える植物の記述表現として使われる。

単語を報告