broken wind

「broken wind」の例文例文

He blamed the dog for the broken wind.

彼はそのおならを犬のせいにした。

「broken wind」のコアイメージコアイメージ

おならを音やにおいを伴って外に出す行為やその結果を指す表現

「broken wind」の英英英英

A chiefly British euphemism for a fart; the act or result of releasing intestinal gas.

「broken wind」の語源語源

broken windは、break（出す・放つの意を伴う動詞の語感）＋wind（腸内にたまったガス）から成り、婉曲に「ガスを放出する／放出した」を表す表現になった。

「broken wind」のコラムコラム

• broken windは主に英国英語で用いられるおならの婉曲表現で、冗談めいた言い訳（例: blame the dog）の文脈で使われることが多い。

単語を報告