bean counter

「bean counter」の例文例文

Our new bean counter carefully checked every expense.

私たちの新しい経理担当者はすべての費用を慎重に確認した。

「bean counter」のコアイメージコアイメージ

数字や経費の細部を注意深く点検して管理する人

「bean counter」の英英英英

An informal term for an accountant or bookkeeper, or for someone who closely monitors financial figures and expenses.

「bean counter」の語源語源

bean counterは、豆を一つ一つ数えるという具体的な行為を比喩化した語で、細かく数字を扱う人＝会計担当者を指す俗称になった。

「bean counter」のコラムコラム

• くだけた表現で会計や経費の細部を管理する人を指し、冗談交じりややや批判的な文脈で使われる

単語を報告