bastardy proceeding

「bastardy proceeding」の意味意味

  • 私生児認定手続

「bastardy proceeding」の例文例文

They filed a bastardy proceeding to establish the child's parentage.

彼らはその子の親子関係を確定するために私生児認定手続きを提起した。

「bastardy proceeding」のコアイメージコアイメージ

親子関係を法的に確定する手続をさす語、訳は私生児認定手続

「bastardy proceeding」の英英英英

A legal proceeding brought to establish a child's parentage, typically used when legitimacy or paternity is disputed.

「bastardy proceeding」の語源語源

bastardy proceedingは、bastardy(婚外子の状態)とproceeding(法的手続)の結合で、bastardyはbastard(婚外子)に由来しproceedingは訴訟や手続を指す語となった。

「bastardy proceeding」のコラムコラム

  • 英語圏ではbastardy proceedingは歴史的に用いられてきた法的用語であり、現代ではより中立的なparentage proceedingやpaternity actionという表現が好まれる場合がある。

おすすめの単語帳

1 / 1
QRコード