bar sinister

「bar sinister」の例文例文

The shield bore a bar sinister across its field.

その盾には紋章の斜帯が描かれていた。

「bar sinister」のコアイメージコアイメージ

紋章の斜帯で、盾の面を斜めに横切る帯

「bar sinister」の英英英英

A diagonal stripe on a shield or coat of arms.

「bar sinister」の語源語源

bar sinisterは、barは帯を意味しsinisterは左を意味する語が結び付き紋章の斜帯を指したが、のちに非嫡出や汚名を表す比喩として用いられるようになった

「bar sinister」のコラムコラム

• 英語ではbar sinisterが非嫡出のしるしを意味する慣用表現として使われる例があり、新聞や小説で比喩的に用いられることがある

単語を報告