例文

コアイメージ

心に小さな棘が刺さったようにずっとチクチクして消えない

関連語

使い方

• rankle with

  心にわだかまりを残す

類義語との違い

rankle: 心に残り続けて、いつまでもいら立たせる
annoy: 小さなことで短時間のいら立ちを引き起こす
bother: 迷惑や手間をかけて困らせる
irritate: 不快感や刺激でいら立たせる

英英

To cause someone to feel angry or annoyed for a long time because of something that happened in the past.

語源

rankleは、中世英語や古フランス語の言葉から受け入れられ、最初は化膿や痛みを指したが、やがて心のいやな感情を長く残す意味に広がった

コラム

• annoyやirritateが日常の短い不快を表す傾向にあるのに対し、rankleは心の中に長く残る不快感や恨みを表す語として用いられる