He tried to hide his paunch with a jacket.
彼はジャケットで自分のぽっこり腹を隠そうとした。
ぽっこり腹、腹の前面が丸く突き出している状態を指す
A soft, rounded abdominal bulge; historically also the paunch or stomach of an animal in older usage.
paunchは、古フランス語panse（腹）に由来し、もともと動物の胃袋を指した語が人の腹の突出を表すようになった。
