すねた態度
例文
Her huffishness annoyed everyone.
彼女のすねた態度は皆を苛立たせた。
コアイメージ
些細なことで腹を立てて拗ね、そっけなく振る舞うこと
英英
the state or quality of sulking; an attitude of being sullenly offended or petulant.
語源
huffishnessは、動詞huff(むっとする・腹を立てる)に形容詞化の -ish と抽象名詞化の -ness が付いて「すねた態度」の意味になった
コラム
- 日常会話より文章で見かけることが多く、登場人物の拗ねた性格や一時的な不機嫌を簡潔に示せる語