He tends to bloviate at meetings, filling time without saying anything useful.
彼は会議でくどくどと話す傾向があり、有益なことを何も言わずに時間を使う。
くどくどと話す、特に誇張して威張りながら長々と話すことを指す
To speak at length in a pompous or boastful manner, using many words but conveying little useful content.
bloviateは、blow（大げさに話す、誇示する）に動詞化の要素が付いて俗語化した語で、米国で政治的・社交的場面の長弁を表す用法として定着した。
