いやらしい視線

例文

He gave her a leer across the room.

彼は部屋の向こうから彼女にいやらしい視線を送った。

コアイメージ

相手に向ける性的あるいは不快感を伴ういやらしい視線そのものを指す語

英英

A facial expression consisting of a lascivious or unpleasantly suggestive look directed at someone.

語源

leerは、語源は不明確だが中世英語期に用例が見られ、徐々に「いやらしい目つき・視線」を表す語として定着した。

コラム

  • leerは名詞でも動詞でも使われるが、いずれも否定的なニュアンスが強くフォーマルな場では避けられる表現である。

おすすめの単語帳

1 / 1
QRコード